No evidence of pollution from Ukraine in the Bulgarian Black Sea water area

06 July 2023

The forecast for the northwestern Black Sea until 14 July remains favourable, with potential pollutants circulating in the exclusive economic zone of Ukraine.

The mix of Dnieper and Dniester sediments that was observed over the past 26 days in Ukrainian waters is no longer observed.

The latest data from the digital modelling of the Integrated Coastal Zone Management and Monitoring Centre at the Naval Academy ‘N. Y. Vaptsarov’ — Varna, as well as the satellite observation, do not show any pollution of the Bulgarian water area with potential pollutants due to the incident.

The sea water temperature today is around 22—24 degrees.

-----------

Aucune preuve de pollution dans la zone d'eau bulgare de la mer Noire

Les prévisions pour le nord-ouest de la mer Noire jusqu'au 14 juillet restent favorables, avec des contaminants potentiels circulant dans la zone économique exclusive de l'Ukraine.

Le mélange de sédiments du Dniepr et du Dniester observé au cours des 26 derniers jours dans les eaux ukrainiennes n'est plus observé.

Les dernières données issues de la modélisation numérique du Centre de gestion et de surveillance intégrées des zones côtières en École Supérieure Maritime « N. Y. Vaptsarov » — Varna, ainsi que l'observation par satellite, ne montrent aucune pollution de la zone aquatique bulgare par des contaminants potentiels en raison de l'incident.

La température de l'eau de la mer est aujourd'hui de 22–24 degrés.

----------

Keine Hinweise auf Verschmutzung des bulgarischen Schwarzmeerraums durch die Ukraine

Die Vorhersage für das nordwestliche Schwarze Meer ist bis zum 14. Juli weiterhin günstig, wobei mögliche Schadstoffe in der ausschließlichen Wirtschaftszone der Ukraine zirkulieren.

Die in den letzten 26 Tagen in ukrainischen Gewässern beobachtete Vermischung von Dnjepr- und Dniester-Sedimenten ist nicht mehr festzustellen.

Die neuesten Daten aus der digitalen Modellierung des Zentrums für integriertes Küstenzonenmanagement und -monitoring an der N. Й. Vaptsarov" - Varna sowie die Satellitenbeobachtung zeigen keine Verschmutzung des bulgarischen Gewässers mit potenziellen Schadstoffen aufgrund des Vorfalls.

Die Meerwassertemperatur liegt heute bei 22-24 Grad.

Facebook icon
Twitter icon
Google icon
e-mail icon