The areas along the Bulgarian Black Sea coast are clean and safe

The new forecast for the northwestern Black Sea until July 17 remains favorable. Potential pollutants are circulating in the economic zone of Ukraine.

Test results at the three sites — Durankulag, Shabla and Kaliakra, also show no exceedances of standards.

Indicators for the presence of caesium-137 and tritium for Durankulak sea and Durankulak coast are below the limits.

Sea water temperature is between 23 °—25 ° and the sea swell is 2.

-----

Les zones situées le long de la côte bulgare de la mer Noire sont propres et sûres

Les nouvelles prévisions pour le nord-ouest de la mer Noire jusqu'au 17 juillet restent favorables. Des contaminants potentiels circulent dans la zone économique de l'Ukraine.

Les résultats des tests effectués aux trois points — Durankulag, Shabla et Kaliakra — ne montrent pas non plus de dépassement des normes.

Les indicateurs de présence de césium 137 et de tritium pour la mer et la côte de Durankulak sont inférieurs aux limites.

La température de l'eau de mer est comprise entre 23° et 25° et la houle est de 2 bars.

-----

Die Gebiete entlang der bulgarischen Schwarzmeerküste sind sauber und sicher

Die neue Prognose für das nordwestliche Schwarze Meer bis zum 17. Juli bleibt günstig. In der Wirtschaftszone der Ukraine sind potenzielle Schadstoffe im Umlauf.

Die Ergebnisse der Tests an den drei Punkten - Durankulag, Shabla und Kaliakra - zeigen ebenfalls keine Überschreitung der Normen.

Die Indikatoren für das Vorhandensein von Cäsium-137 und Tritium in der Durankulak-See und an der Durankulak-Küste liegen unterhalb der Grenzwerte.

Die Meerwassertemperatur liegt zwischen 23°-25° und der Wellengang beträgt 2 Bar.